Дядя Стен организовал в своей лавке праздник для молодежи, что бы пополнить свой бюджет. Диппер использует это как шанс уединения с Венди. На вечеринке сестра Диппера Мейбл заводит новых товарищей Кэнди и Гренду, но в то же время начинается вражда с Пасификой Нортвест.
